Палец в рот не положишь. Палец в рот не клади! Как отучить ребенка от сосания пальца. Просто клади кирпичи: новостной текст

6. Просто клади кирпичи: новостной текст На этом месте в традиционном учебнике могла бы быть глава про классическую «перевернутую пирамиду»: самая важная информация - в первом абзаце: Кто? Что сделал? Где? Когда? Почему? Как? Потом - прочая, менее важная информация, детали,

Остроумных людей любят и побаиваются, а уж об острословах и говорить не приходится. Такой скажет - как отрежет. Но это еще ничего, а есть такие, о ком говорят: пальца в рот не клади - откусит.

Каждому, для кого русский язык родной, понятно, о ком этот оборот. Хотя с точки зрения здравого смысла выражение это странное. Ну кто в здравом уме и трезвой памяти будет зачем-то кому-то палец в рот вкладывать? А откуда же тогда этот укоренившийся и распространенный оборот? Разбираемся.

Оборот пальца в рот не клади - о том, кто не упустит случая воспользоваться в своих интересах оплошностью других. Версий происхождения этого оборота несколько. Одни полагают, что выражение пальца в рот не клади - усечение пословицы пальца в рот не клади, а то откусит .

Известен и другой вариант этой пословицы: смирен, смирен, а не суй перста в рот - укусит . Так первоначально говорили о смирном на вид, но коварном и непослушном животном, чаще всего о лошади. Вторая версия происхождения оборота пальца в рот не клади тоже связана с лошадями или лошадьми.

Полагают, что выражение пальца в рот не клади говорилось о строптивой лошади, которая могла укусить, когда ей в рот вкладывали - не пальца, а удила. Впрочем, такие удила сохранились и в поговорке закусить удила - действовать, не отдавая себе отчета в своих поступках, не считаясь с обстоятельствами и здравым смыслом.

Вы не лошадники и не коннозаводчики и не знаете, что такое удила? Рассказываю. Удила - часть конской сбруи, приспособление из железных стержней. Сухо, да? Тогда - красочное толкование Владимира Ивановича Даля: "двузвенное железко, с одним глухим, а с другим отстежным кольцом по концам; нащечные ремни уздечки пришиваются к кольцам; зануздывая лошадь, удила вкладывают ей в рот и застегивают кляпышком".

С помощью удил можно регулировать скорость движения. А вот когда лошадь закусывает удила, зажимая их зубами, управлять ею становится невозможно, она выходит из повиновения и несется, не разбирая дороги. Даль так и пишет: "лошадь закусила удила - ухватила их зубами и понесла". Вот поэтому закусить удила о человеке - это о том, кто не знает удержу в чем-нибудь, о таком говорят и иначе: "Остапа понесло"…

А мы потихоньку напомним о языковых нормах. Итак, у слова лошадь - два равноправных варианта творительного падежа множественно числа - лошадьми и лошадями. Повторяю: лошадьми и лошадями - равноправные варианты. Выбираете вы, согласно своему языковому вкусу.

И о формах слова удила. Родительный множественного числа - удИл (с помощью удил можно регулировать скорость движения), во всех остальных формах - ударение на окончании - удилАм, об удилАх . А единственное число у слова удила есть? - Есть - редко употребляется, но если вдруг понадобится - удИло .