МОСКВА, 2 июл — РИА Новости. Россия хорошо подготовилась к грядущему чемпионату мира по футболу, показав отличную организацию Кубка конфедераций, пишут иностранные СМИ, освещавшие турнир. Журналисты положительно отозвались о городах-организаторах, безопасности на соревнованиях и гостеприимстве россиян.
Новозеландский журналист, посетивший Кубок конфедераций, остался под впечатлением от безопасности на турнире. По его словам, всех гостей перед стадионом тщательно досматривают дружелюбные сотрудники полиции. "Досмотр организован не абы как — если у вас в носке спрятана монетка, полицейские ее найдут", — заметил автор материала в NZ Herald .
"Это очень серьезно — так и должно быть. Безопасность была на высоком уровне. Учитывая трагические происшествия по всей Европе, это понятно. И на самом деле такой уровень безопасности — это настоящее облегчение", — пишет издание.
Немецкий журнал Spiegel , в свою очередь, замечает, что Россия очаровала главу ФИФА Джанни Инфантино. Президент федерации подчеркнул, что на этом турнире Россия "широко улыбнулась", показав миру "свое настоящее лицо". "Никаких проблем на Кубке конфедераций не было. Если проблематичный турнир выглядит так, то я хочу, чтобы у нас все турниры были проблематичными", — заявил Инфантино.
Ливанская Al-Akhbar отмечает, что Россия продемонстрировала полную готовность к проведению чемпионата мира. "России быстро удалось доказать свою способность к проведению Чемпионата мира по футболу в 2018 году в ходе "репетиции", которой стал Кубок конфедераций. С самых первых дней футбольного мероприятия россияне продемонстрировали полную готовность к проведению более масштабного события, не допустив ни единого промаха, который мог бы запятнать успех страны", — говорится в статье.
Кубок конфедераций проходил с 17 июня по 2 июля в четырех городах России — Казани, Москве, Сочи и Санкт-Петербурге. В финальном поединке сборная Германии победила команду Чили со счетом 1:0.
Кубок конфедераций ФИФА по футболу в самом разгаре. Команды перемещаются между принимающими турнир городами, за ними следуют болельщики из разных стран. Иностранная пресса, ранее нагнетавшая истерию про страшных русских фанатов, готовых наброситься на любого гостя, пытается отследить происходящее.
К удивлению иностранных журналистов, Кубок конфедераций не превращается в фестиваль насилия, каким его вместе с грядущим Чемпионатом мира 2018 года представляли некоторые издания и телеканалы, снимавшие по данному поводу документальные фильмы устрашающего содержания.
Ни одного акта агрессии в отношении никого из гостей турнира пока не отмечено. Наоборот, в криминальные хроники попали сами иностранные фанаты: колумбиец и двое чилийцев изувечили в Москве такси, водитель которого не смог понять их речь.
А внутри стадионов «отличились» болельщики сборной Мексики, которым ФИФА вынесло строгое предупреждение за выкрики гомофобного характера в адрес капитана сборной Португалии Криштиану Роналду во время игры этих команд в Казани.
Одно отмечают: трудно было попасть на стадион «Фишт» - чуть ли не каждый встречный стремился сфотографироваться с гостями с Зеленого континента.
Издание оценило прекрасную работу организационного комитета по обеспечению удобства посещения иностранными болельщиками нашей страны. Отмечается прежде всего отмена виз в Россию для всех обладателей Fan ID - документа, бесплатно выдаваемого при покупке билета на матчи турнира.
Журналисты Guardian отметили и реконструкцию аэропортов и других транспортных объектов принимающих кубок городов, где установлены понятные англоязычные схемы проезда, а также слаженную работу команды волонтеров.
Больше всех побеспокоиться о проявлениях расизма (после нагнетания страстей иностранной прессой) должны были бы 250 болельщиков из Камеруна, которые бесстрашно приехали в Россию в сопровождении восьми журналистов. К ним на играх сборной присоединились представители диаспоры этой африканской страны, в основном студенты, обучающиеся в российских ВУЗах.
«Люди кругом добрые и открытые, единственной проблемой является языковой барьер», - приводит слова камерунского журналиста Леопольда Чачуанга портал ESPN.
По информации этого же источника, когда группа камерунских фанатов заблудилась в Москве, имея с собой только карту на русском языке, рядом с ними остановилась машина с русской парой. Москвичи предложили гостям свою помощь, заказали им такси до нужного места и даже оплатили его.
Хвалят обстановку на турнире и чилийцы, которые неожиданно приехали в Россию в составе нескольких тысяч человек, и перед игрой своей команды с Камеруном на стадионе «Спартак» оккупировали многие питейные заведения в центре Москвы.
«Пока все хорошо. Никакого расизма я не встречал. Здесь все очень здорово, и мы чувствуем гостеприимство», - приводит слова одного из посетивших Москву чилийских болельщиков Sky Sports.
Они, тем не менее, относятся к этому с пониманием в условиях террористической угрозы и замечают, что все проверки проводятся со знанием дела и предельно корректно. Русские стремятся показать себя гостеприимными хозяевами, и это им пока удается, сообщает Stuff.co.nz.
В целом можно констатировать, что Кубок конфедераций пока опровергает прогнозы того, что Россия неспособна нормально провести крупный футбольный турнир. Есть основания полагать, что и это соревнование, и грядущий через год Чемпионат мира по футболу запомнятся всем как праздник спорта и дружбы, а не как фестиваль насилия, что ранее предрекали нам западные СМИ.
- о безопасности[В Санкт-Петербурге] существует угроза безопасности – в апреле смертник произвел взрыв в метро Санкт-Петербурга, но власти уверены, что жесткие действия против местных повстанцев и высокий уровень безопасности во время турнира помогут предотвратить любые нападения, как это было на Играх в Сочи в 2014 году.
Российские чиновники оптимистично настроены по поводу перспектив чемпионата мира. Они считают, что этот турнир – шанс показать всем другую сторону страны, про которую ежедневно мелькают заголовки о хакерских атаках и домашнем насилии.
Как и в случае Сочи, есть надежда, что этот турнир поспособствует объединению нации. Российские официальные лица утверждают, что Запад освещал Олимпиаду и освещает чемпионат мира с помощью фальшивых новостей, вызванных антироссийскими настроениями.
«Мы может показать всем, что мы нормальные люди, – говорит Герман Ткаченко, который раньше был президентом «Крыльев Советов», а теперь работает в футбольном агентстве. – Мы не крокодилы, мы можем говорить по-английски и умеем улыбаться».
The New York Times – о болельщиках
От болельщиков на турнире потребуют не только билеты, но и специально выпущенный российским правительством «паспорт болельщика». Он был разработан с целью отфильтровать потенциальных нарушителей.
Московская горячая линия правовой поддержки болельщиков говорит, что многим россиянам были выданы удостоверения, которые были аннулированы за считанные часы до матча России с Новой Зеландией, а попасть на игру только по билетам было невозможно.
Международный Центр поддержки болельщиков заявил о десятках сообщений фанатов о признании недействительным ранее выданных паспортов. Причины не были озвучены, апелляции не принимаются. Российский закон позволяет властям принимать самые радикальные меры по недопущению ряда болельщиков на матчи Кубка конфедераций и чемпионата мира.
Лидер российских фанатов Александр Шпрыгин, который в прошлом году дважды был выслан из Франции после столкновений между российскими и английскими болельщиками в Марселе, говорит, что ему тоже было отказано в получении «паспорта болельщика». По его словам, он слышал еще про 50 подобных случаев.
В интервью Associated Press Шпрыгин заявил, что направлялся из Москвы в Санкт-Петербург, когда получил мэйл об отказе. «Оснований для отказа нет в принципе, – жалуется Шпрыгин. – Я никогда не нарушал закон, в частности на футбольных матчах, ни разу не был арестован. Не понимаю, почему это произошло».
Массовый отказ в выдаче «паспортов болельщиков» происходит на основании черного списка, в который входят футбольные хулиганы и любители жечь фаеры на матчах. Всего в списке 191 фамилия, всем им отказано в посещении любых спортивных мероприятий в России. «Лицам из этого списка было отказано в выдаче паспорта задолго до начала Кубка конфедераций», – сообщили в центре поддержки болельщиков.
apnews - о гомофобии
ФИФА предупредила Мексику о недопустимости дискриминационного поведения их болельщиков.
Гомофобские кричалки были слышны во время матча Мексика – Португалия в Казани, несмотря на предупреждение ФИФА о жестком контроле за подобными инцидентами на стадионах.
Председатель дисциплинарного комитета ФИФА Анин Йебоа: «Вынес предупреждение мексиканской Федерации за проступок небольшой группы мексиканских фанатов».
Мексика уже попадала под санкции ФИФА за оскорбления геев во время отборочного турнира ЧМ.
intmassmedia.com - о коррупции и социальных проблемах
Россия получила право на проведение чемпионата мира семь лет назад, и все еще есть подозрения, что без коррупции не обошлось. Стоимость строительства стадионов и объектов инфраструктуры достигла 10 миллиардов евро. Так дорого не обходился еще ни один чемпионат мира. Символом коррупции можно считать стадион в Санкт-Петербурге, на котором в субботу состоялся матч открытия Кубка конфедераций: его стоимость достигла 46 миллиардов рублей (или 716 млн евро).
По мнению экспертов по борьбе с коррупцией, большая часть средств ушла по теневым каналам. Нет никакой ясности по поводу дальнейшего использования полудюжины стадионов, на которых пройдут матчи чемпионата мира.
Human Rights Watch [неправительственная организация, осуществляющая мониторинг, расследование и документирование нарушений прав человека более чем в 70 странах мира со штаб-квартирой в США] недавно представила доклад, который вновь подтвердил многие подозрения. В частности, там сообщалось о 17 смертях на стройках стадионов, задержках зарплаты рабочим и ужасных условиях труда. Также в докладе сообщалось о 190 северокорейских заключенных, которые работали на стройке в Санкт-Петербурге.
Но президент РФС Мутко говорит, что все в порядке. Генеральный секретарь ФИФА Фатма Самаура тоже говорит, что все окей: «С нашей стороны нет никаких претензий по наиболее важным вопросам. Есть только незначительные детали, которые мы обсуждаем».
Глава ФИФА Джанни Инфантино ничего не сказал об этом на пресс-конференции просто потому, что пресс-конференции не было. На удивление, его график спланировали таким образом, что он был в командировке в Китае и избежал вопросов о дорогих стадионах и нарушении прав человека. Но мы хорошо помним, как год назад на встрече с Путиным он отметил: «Мы чувствуем себя в России как дома».
Организаторам навсегда запомнился Кубок конфедераций в Бразилии в 2013 году. Тогда люди протестовали на улицах. Происходящее вокруг турнира вызывало больший резонанс, чем игры сборных. Это был гнев народа против жадности элиты и социальных проблем, вызванный тем, что в стране с финансовыми сложностями находятся свободные миллиарды для таких крупных турниров, как чемпионат мира и летняя Олимпиада.
goal.com – о московском метро
Большинство подземок во всем мире – это просто способ добраться из точки А в точку Б.
Но только не в Москве, где метро – это впечатляющий микс эффектных архитектурных стилей от барокко и ар-деко до футуризма.
По инициативе Сталина, роскошное метро должно было продемонстрировать возможности коммунизма. Теперь же московский метрополитен – национальное достояние. Нам, иностранцам, остается лишь удивляться, насколько же здесь красиво!
espnfc.com – о Казани
«Может быть, некоторые поморщатся, услышав это, – говорит министр молодежи и спорта Татарстана Владимир Леонов на пресс-конференции, – но Казань считается спортивной столицей России».
Леонов считает, что Казань готова к Кубку конфедераций и чемпионату мира в следующем году. Его речь далека от стандартной для турнира, применительно к которому озабоченность вызывают срывы сроков сдачи объектов, проблемы с инфраструктурой и охрана труда рабочих. В стране есть сложности, но Казань в этом смысле стоит особняком.
Большую часть доверия Казань завоевала во время Универсиады-2013. Тридцать шесть новых спортивных объектов были построены за последние четыре года: огромный Дворец водных видов спорта, на котором проходил ЧМ-2015, Центр гимнастики и ряд других современных арен. Этим сложно не впечатлиться.
Трудно отделаться от мысли, что Россия не может быть идеальной хозяйкой чемпионата мира для всех, но Казань была бы идеальным городом для ЧМ. Ее архитектура, купола, извивающиеся рядом с минаретами, внесены в список всемирного наследия, в то время как советские объекты, такие, как НЛО-образное здание цирка, ошеломляют и представляют смешение культур в этом городе. Здесь примерно поровну христиан и мусульман, и они мирно сосуществуют. В Казани спокойная и благополучная атмосфера, гостей тепло приветствуют.
Не сказать, что гостей было очень много. У Мексики как правило большая группа поддержки, но в Казань вряд ли приедет больше 500 фанатов. И даже эта цифра скорее оптимистичная. Это долгий путь: 12 часов на поезде к востоку от Москвы или полтора часа на самолете. Есть искушение сэкономить деньги на следующее лето. Болельщиков Португалии тоже ожидается немного, а это значит, что большое количество волонтеров в центре города избыточно. Поэтому спортивные объекты и инфраструктура [в Казани] не могут быть в полной мере протестированы, хотя первые впечатления положительные. Казань, похоже, готова.
Фото: РИА Новости /Владимир Астапкович, Владимир Песня, Алексей Дружинин, Евгений Одиноков; /Carl Recine, John Sibley, Darren Staples
ФИФА по футболу в самом разгаре. Команды перемещаются между принимающими турнир городами, за ними следуют болельщики из разных стран. Иностранная пресса, ранее нагнетавшая истерию про страшных русских фанатов, готовых наброситься на любого гостя, пытается отследить происходящее.
К удивлению иностранных журналистов, Кубок конфедераций не превращается в , каким его вместе с грядущим Чемпионатом мира 2018 года представляли некоторые издания и телеканалы, снимавшие по данному поводу .
Ни одного акта агрессии в отношении никого из гостей турнира пока не отмечено. Наоборот, в криминальные хроники попали сами иностранные фанаты: колумбиец и двое чилийцев , водитель которого не смог понять их речь.
А внутри стадионов "отличились" болельщики сборной Мексики, которым ФИФА вынесло строгое предупреждение за выкрики гомофобного характера в адрес капитана сборной Португалии Криштиану Роналду во время игры этих команд в Казани.
Новозеландские журналисты, в свою очередь, отмечают повышенный уровень безопасности во время спортивных мероприятий и необходимость при этом регулярно проходить проверки, в том числе личных вещей.
Они, тем не менее, относятся к этому с пониманием в условиях террористической угрозы и замечают, что все проверки проводятся со знанием дела и предельно корректно. Русские стремятся показать себя гостеприимными хозяевами, и это им пока удается, сообщает Stuff.co.nz .
Интересно, что ряд иностранных болельщиков, приехавших в Россию на Кубок конфедераций, уже заявляют о том, что бронируют туры на ЧМ-2018. Они активно делятся от посещения столицы своими впечатлениями и говорят, что хотят посетить и другие российские города, пишет сайт НТВ.Ru .
Например, турист из Польши Пита Стжелка приехал в Россию болеть исключительно за красивый футбол, а открыл для себя еще и русскую кухню, которая пришлась ему по вкусу.
"Очень похожа на нашу польскую кухню, — говорит поляк. - Я как раз по ней очень соскучился, потому что сейчас живу в Брюсселе, а там у них все другое". Тут же, говорит болельщик, "в какой ресторан ни зайди, везде очень вкусно кормят".
А болельщик из Великобритании по имени Джоэл признается: "Красная площадь — это, наверное, одно из самых красивых мест, какие я только видел".
"Я обязательно еще приеду сюда, даже если не ради футбола", — говорит британский болельщик и поясняет: "Потому что для туристов здесь просто рай".
А еще, признается британец, он очень ждет Чемпионат мира по футболу в России, потому что хочет посмотреть "еще что-нибудь, помимо Москвы".
В целом можно констатировать, что Кубок конфедераций пока опровергает прогнозы того, что Россия неспособна нормально провести крупный футбольный турнир. Есть основания полагать, что и это соревнование, и грядущий через год Чемпионат мира по футболу запомнятся всем как праздник спорта и дружбы, а не как фестиваль насилия, что ранее предрекали нам западные СМИ.
Обзор иностранной прессы о чак-чаке, религии и котле с крылатыми барсами
«В Казани не так много людей, которые открыто поддерживают сборную России. Возможно, это связано с тем, что в Татарстане сильные религиозные традиции. Эта республика достаточно независима от Москвы и удерживает свою идентичность», — написал Сэм Борден из американского издания ESPN. Спортивная редакция «БИЗНЕС Online» подготовила подборку материалов зарубежной прессы, посвященных проведению в Казани матчей Кубка конфедераций–2017.
Die Zeit: «В следующем году матчи чемпионата мира впервые пройдут в городе, где ислам — главная религия» Фото: «БИЗНЕС Online»
«КАЗАНЬ — ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ СПОРТИВНЫХ ГОРОДОВ МИРА»
Самый большой материал о Казани во время Кубка конфедераций выпустила немецкая Die Zeit — авторитетная газета, известная своими лонгридами. Пристальное внимание к столице Татарстана журналист Оливер Фритш , возглавляющий отдел спорта в газете, объяснил так: «В следующем году матчи чемпионата мира впервые пройдут в городе, где ислам — главная религия».
Далее Фритш перечисляет достопримечательности города. Больше всего его впечатлила мечеть «Кул Шариф»: «Трудно сказать, в какой момент лучше наблюдать за этой мечетью, — днем, когда она сверкает голубыми красками, или вечером, когда на купол падают тени минаретов». Фритш пишет, что всего в нескольких метрах располагается Благовещенский собор — «главное место для христиан города». По его мнению, центр настолько красив, что «о Кубке конфедераций с легкостью можно забыть».
Журналист отметил, что Казань — место, где соседствует несколько религий, но также упомянул террористическую атаку 2012 года на муфтия Татарстана Илдуса Файзова . Тогда религиозный служитель пережил взрыв своего автомобиля. Его заместитель Валиулла Якупов был застрелен у подъезда своего дома. Немецкий журналист написал об этих событиях, сославшись на новостные заметки BBC и SBS. «Файзов высказывался против идей радикального исламизма, — написал Фритш. — Возможно, ситуацию усугубило то, что Владимир Путин поддержал лидера Сирии Башара Асада».
Интонация материала поменялась, когда Фритш перенес читателя в ресторан «Туган авылым». Он рассказал, как попробовал кыстыбый — «традиционное татарское блюдо с картошкой» и заказал утку, которая была так приготовлена, что «не понадобился нож». «По фотографии на стене стало понятно, что сюда заходила группа The Scorpions», — заметил он. В дальнейшем Фритш обошелся без лирических отступлений.
«Причина, почему этот город примет чемпионат мира, очевидна, — считает журналист Die Zeit. — Казань, расположенная в восточной Европе, считается одним из лучших спортивных городов мира. В 2013 году здесь прошла Универсиада — всемирные игры для студентов, не очень популярные в Европе, но знаковые для России. В Казани организовали чемпионаты мира по плаванию, тяжелой атлетике, фехтованию. Каждый год в городе проводится крупное соревнование».
Также Фритш привел результаты исследования, согласно которому Казань считается одним из самых комфортных городов России, и объяснил это тем, что в столице Татарстана «чистые улицы, отличные парки, которые соответствуют берлинским стандартам, и большое количество культурных и образовательных учреждений».
В завершение текста рассказывается о том, как сборная Германии возложила цветы к Вечному огню в парке Победы. Фритш написал, что в парке посажено 1418 деревьев (столько дней шла Великая Отечественная война), и нашел интересным то, что сборной Германии предстояло сыграть неподалеку от мемориала — на «Казань Арене».
Артуро Видалю досталось много «Чи-чи-чи, ле-ле-ле, вива Чиле!» за голевой пас
Фото: gettyimages.com
«ЧАК-ЧАК — ПИРОГ, В КОТОРОМ МНОГО МЕДА»
Футбольный журналист Джо Райт на сайте Goal.com отметил красоту дворца бракосочетаний: «Казань часто описывают как мост между Европой и Азией. Город поражает тем, что здесь уживается много культур и религий. В столице Татарстана есть прекрасные кремль, мечеть „Кул Шариф“, башня Сююмбике, но больше всего поражает казанский центр семьи. <...> Это огромное котлообразное здание, окруженное статуями драконов и крылатых барсов. Оказывается, здесь расположен дворец бракосочетаний. Прекрасное снаружи, с крепкой духовной основой внутри — так можно описать не только здание, но и весь регион».
Тот же журналист, только на сайте английского футбольного журнала FourFourTwo описал маленькие радости, которые он испытал в пресс-центре «Казань Арены»: «Не секрет, что журналисты приходят в восторг от чего-нибудь бесплатного. Элегантные девушки в национальных костюмах плюс угощения на столе — для счастья нужно не так много. Этим рецептом воспользовались на „Казань Арене“ за день до матча Португалия — Мексика. <...> Гордая столица республики Татарстан добавила медиацентру национальный колорит». Райту дали попробовать чак-чак, он описал угощение как «пирог, в котором очень много меда».
Карен отметила, что «русские любят чилийцев»
Фото: «БИЗНЕС Online»
Чилийская газета La Cuarta поделилась историей, произошедшей с журналистами телеканала TVN в Казани. Педро Каркуро
пропустил матч Чили — Германия из-за тромбоза, и его заменила Карен Догенуэйтер
. «Педро — наш капитан, — рассказала Догенуэйтер. — Надеемся, что он сможет отработать следующий матч». Карен также отметила, что «русские любят чилийцев» и многие говорят с ней по-русски, принимая за «свою». Особый интерес для жителей Казани, по словам журналистки, представляет кричалка cecachei — это когда на стадионе чилийцы скандируют: «Чи-чи-чи, ле-ле-ле, вива Чиле!»
Борден разместил настоящую мотивационную речь для казанского оргкомитета: «Многим кажется, что Россия — не идеальная страна для чемпионата мира. Но Казань может стать идеальным городом»
Фото: «БИЗНЕС Online»
«В ТАТАРСТАНЕ СИЛЬНЫ РЕЛИГИОЗНЫЕ ТРАДИЦИИ»
Нескольких журналистов, побывавших в Казани, озаботило информационное освещение Кубка конфедераций в российских СМИ. В одним из материалов Фритш из Die Zeit написал: «В пособии по аккредитации на Кубок конфедераций есть пункт: „Представители СМИ могут работать только на аренах и близлежащих к ним территориях“. Это означает, что писать можно только про футбол — ну, может быть, и про Эрмитаж».
Однако Фритш уверен , что Кубок конфедераций пройдет спокойно. Причина, по его мнению, не в тысячах журналистов: «Путин будет использовать ЧМ для того, чтобы показать свою силу. Тех же мотивов он придерживался и при организации Олимпиады в Сочи и во время присоединения Крыма. Сейчас его соперник Алексей Навальный никак не помешает Кубку конфедераций: до самого финала он будет находиться в заключении».
Сэм Борден из американского спортивного издания ESPN даже побывал в офисе «Спорт-экспресса» и поделился своими наблюдениями : «По информации Freedom House (неправительственная организация со штаб-квартирой в Вашингтоне — прим. ред. ), российская новостная пресса не обладает независимостью, телевидение занимается пропагандой по заказу государства, а коммерческие СМИ должны придерживаться официальной линии. Но кажется, что спортивные медиа находятся в другой лодке». Борден приводит цитату сотрудника «Спорт-экспресса»: «Спортивные журналисты отличаются от политических. Мы не желтая пресса. Можно сказать, что у нас есть зубы».
Другая вещь, которая попала во внимание журналиста ESPN, — это готовность Казани к чемпионату мира. Свой материал о столице Татарстана Борден построил на заявлениях министра по делам молодежи и спорту республики Владимира Леонова . Чем-то это похоже на The New York Times, вышедший во время Чемпионата мира по водным видам спорта – 2015, который также был выстроен на словах Леонова.
Свое суждение Борден подтвердил тем, что на матч сборной Португалии билеты в Казани разошлись неважно, несмотря на «гигантское изображение Роналду»
Фото: «БИЗНЕС Online»
Борден застал министра в Академии тенниса: «Может быть, кого-то это удивит, — сказал Леонов небольшой группе журналистов. — Но Казань считается спортивной столицей России». После журналист написал, что «с выходом Криштиану Роналду и Хавьера „Чичарито“ Эрнандеса на поле „Казань Арены“ в жизни Казани началась новая глава». Борден не забыл, что в долгосрочные планы Казани входит проведение Олимпиады.
«Леонов верит, что Казань готова и к Кубку конфедераций, и к чемпионату мира, — передает журналист. — Но при соревнованиях такого масштаба пропущенные дедлайны, инфраструктурные просчеты и вопросы с рабочими неминуемы. Россия — не исключение. Казань выделяется, но только на общем фоне». Свое суждение он подтвердил тем, что на матч сборной Португалии билеты в Казани разошлись неважно, несмотря на «гигантское изображение Роналду».
Борден пишет, что в Казани проживает около 200 тыс. студентов и это придает городу «особую энергию, которая чувствуется не в каждом городе России». Ему понравилось смешение архитектурных стилей: рядом с «куполами и минаретами Казанского кремля» расположено «здание цирка, напоминающее тарелку НЛО». Еще Борден заметил, что в Казани не так много людей, которые открыто поддерживают сборную России. «Возможно, это связано с тем, что в Татарстане сильные религиозные традиции. Эта республика достаточно независима от Москвы и удерживает свою идентичность», — написал журналист ESPN.
В конце материала Борден разместил настоящую мотивационную речь для казанского оргкомитета: «Многим кажется, что Россия — не идеальная страна для чемпионата мира. Но Казань может стать идеальным городом. <...> Спортивные объекты и инфраструктура, возможно, не прошли полную проверку, но Казань произвела хорошее первое впечатление. Есть основания полагать, что город будет готов [к чемпионату мира]».
